金日成生日特别供应量减少,但百姓认为“有了已经很不错了”

记者李彩恩  |  2021-04-07 15:04
看韩语原文  


3月,朝鲜国务委员长金正恩给各岛上的儿童提供了“向日葵”学习用品。/照片=劳动新闻第一面

朝鲜政府所说的民族最大的节日金日成诞辰(4月15日,称为太阳节)之际,从平壤百姓开始供应了节日礼物。可是因为新冠肺炎引发的经济危机,数量比往年减少了。

6日,平壤消息人士对DailyNK表示:“从1日开始向百姓提供了太阳节供应。”“每人150克白糖和150克食用油,每户一袋(450克)味素。”

据消息人士介绍,太阳节供应量比去年明显减少了。

去年,朝鲜政府对平壤中心地区和周边地区进行了不同的供应,可是基本上给每人供应了橡子冻和鸡蛋,给每户供应了豆油和酱油。

由于对朝制裁长期化再加上新冠肺炎,封锁朝中边境导致贸易中断,首都平壤的物资供应也没有余力了。

据消息人士介绍,随着节日物资供应明显减少,百姓们失望地表示“(金正恩国务委员长)一心模仿爷爷,但无法正常进行太阳节供应。”

消息人士说:“不仅是太阳节,百姓们对节日不再抱太大的希望了。”“欢迎太阳节的百姓也并不多了。” 因为用低于市场售价的价格供应了必需品,所以也有人表示欢迎。

去年4月,党中央委员会和政府决定禁止进口白糖、食用油、味素等物品。

因此,最近平壤市场白糖(1公斤)售价为3万5千朝元,食用油(1公斤)3万朝元,味素是7万朝元等,价格暴涨了。

可是朝鲜政府为迎接太阳节供应的150克白糖价格为400朝元,150克食用油是350朝元,1袋味素4700朝元。比市场价格低13倍左右。

咸镜北道消息人士表示:“人民班收到了7日开始向清津市等道内百姓开展太阳节供应的通知。”“说是供应白糖、味素、食用油等。”

如果真这么供应,平壤和地方的太阳节供应没有区别了。消息人士说:“虽然通知说进行供应,但优先供应平壤,所以不知道什么时候能供应到地方。”
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2020.03.07
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,320 8,295 8,390
大米价格 5,300 5,290 5,500