朝鲜平安北道朔州郡的铁丝网。/照片=DailyNK

据悉，本月初平安北道新义州边境地区发生了一名百姓追赶自家养的山羊无意进入“缓冲地带”而被警备队开枪打死的事件。

朝鲜为防范新冠肺炎彻底封锁边境的情况下，去年8月在边境地区公布了社会安全省的“关于禁止采取妨碍北部边境封锁战略的行为”布告。

朝鲜把边境封锁线1～2公里处设定为缓冲地带，采取了向未经许可进入缓冲地带，或靠近公路、铁路边境封锁线的人员和动物进行无条件开枪射击的措施。

17日，平安北道消息人士对DailyNK表示：“2月初，一位百姓为追赶自家的山羊不小心进入了缓冲地带，遭到边境警备队的开枪射击而死亡。”

据消息人士介绍，边境警备队发现进入缓冲地带的百姓就立即射杀了该居民，而抓住了山羊没有打死。

事件发生后当地百姓都感到害怕，可还是一致批判边境警备队的荒唐举措。

百姓们批判说：“人的生命比山羊贵重。”“本应该保护百姓的部队射杀了百姓，哪有这样的世界啊。”“人给射杀了，为什么带走牲口呢？不就是想自己吃吗？”

消息人士说：“这件事情发生之前，1月开始到现在进入缓冲地带而被打死的事件就已经有三件了。”“这三件也不是为了走私或渡江而进入缓冲地带，是不小心进入后被枪击死亡的。”

据消息人士介绍，事件发生后百姓们怕遭殃都不敢靠近边境沿线了。

边境警备队向靠近边境警戒线的人员开枪的事件接连不断。

实际上本月初在慈江道慈城郡发生了一名士兵协同恋人进行偷渡的过程中被警备队发现并当场射死，去年年末在两江道新波郡一名从中国边境靠近朝方的人员也被警备队开枪射杀了。

上个月，本报援引消息人士的话报道了第八次党代会期间（1月5日到12日）平安北道边境发生了五件脱北、走私事件，当时进行脱北和走私的人员中一些人被警备队射杀或射伤。

可是，无辜的百姓也遭边境警备队射击而死亡的事件发生后，边境地区社会气氛更加萎缩了。