为何白菜和萝卜价格下跌却有很多朝鲜百姓“放弃腌菜”?

因新冠肺炎等影响经济情况不尽人意……消息人士:“辣椒面价格比去年上涨两倍”
记者李彩恩  |  2020-10-26 15:29
看韩语原文  


据朝鲜消息人士介绍,白菜和萝卜价格比去年下降,但两江道惠山市里放弃过冬用腌菜的居民增多了。

23日,据两江道消息人士介绍,进入十月份就开始腌菜,“可是不准备腌菜”的百姓增多了。也就是说因为经济困难放弃“半年的食粮”腌菜了。

消息人士说:“做一天的生意只能赚能买一公斤大米的钱,怎么腌菜啊?”也就是说,因为新冠肺炎的影响物品交易减少,市场经济不景气,这直接影响了腌菜。

消息人士说,最近商贩们一天赚5000朝元,这只有去年的三分之一。

消息人士说:“用这点钱勉强能买到大米和柴火,当然不敢奢想腌菜了。”“要想活下去需要吃饭,不想在冬天冻死就需要柴火,可是没有咸菜也没问题。”

可是有意思的是白菜和萝卜价格比去年下降了。目前1公斤白菜为1200朝元,萝卜是700朝元,都比去年同期(2500朝元和1050朝元)下降了。

可是辣椒受到水灾的影响生产量大减,辣椒面的价格暴涨了。目前1公斤辣椒面为4万5千朝元,比去年同期涨了两倍。

消息人士说:“虽然能买到白菜和萝卜,但其他材料价格上涨,很多百姓只能叹气。”
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2020.03.07
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,320 8,295 8,390
大米价格 5,300 5,290 5,500