市场塑料薄膜价格暴涨5倍……协同农场耕农材料紧缺

记者 姜美眞  |  2020-05-28 16:28
看韩语原文  


朝鲜政府连日强调“插秧战斗”动员的情况下,因为新冠肺炎停止对华贸易,一些协同农场无法弄到耕农所需物品。

27日,两江道消息人士跟DailyNK通话时表示:“2020年年初开始因为新冠肺炎人心惶惶,到了春季为弄到耕农物品又要绞尽脑汁了。”“因为封锁了边境,无法确保进口物品。”

据消息人士介绍,最近农民最需要的物品是“塑料薄膜”。因为这是保温必须物品。从2010年以来,温室大棚种植蔬菜得到好评,每年需求大增。

虽然朝鲜也生产塑料薄膜,但大都是从中国进口。所以因为新冠肺炎封锁边境大幅缩减了供应量,市场价格就随之上涨了。

消息人士说:“4月末,两江道惠山市场塑料薄膜1米售价为5500朝元,可是供不应求。”“因为想买的人太多,商人规定每人只卖20米。”

“目前市场售价为4100朝元左右。”“可是非常紧缺。”去年同一时期塑料薄膜1米售价为1000朝元左右,可见今年暴涨了四五倍。

据消息人士说,火烧眉毛的协同农场想尽办法确保耕农物品。一些农场还给每人分摊了任务。

消息人士说:“农业省也供应耕农物品,可是供应量很少,需要到市场购买补齐。”“正在实践上头强调的‘自力更生’。”

他说:“听说中国确诊患者治愈的消息后,百姓们以为会解除边境封锁。可是情况不见好转。”“目前其他进口物品价格也很不稳定。”
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2020.03.07
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,320 8,295 8,390
大米价格 5,300 5,290 5,500