朝鲜图们江下流地区罗先造受洪灾……中国进行粮食援助

消息人士:“图们江泛滥,农田和住宅被淹……中国派人员和物资进行援助”
记者何允儿  |  2019-08-23 15:10
看韩语原文  
21日,朝鲜内部多数消息人士传来消息表示,咸镜北道东北部的罗津、先锋地区的图们江因暴雨泛滥,住宅被淹等发生了灾情。

咸镜北道消息人士表示:“罗先(罗津、先锋)地区的元汀里一代500多户住宅被水淹。”“也有人员伤亡的消息,但具体数字不清楚。”

另一位消息人士说:“最近,咸镜北道地区下了暴雨,引发了洪灾。”“罗先地区因暴雨遭受的洪灾较大。特别是大部分水田被淹,秋天能不能有收成还不知道。”

“我路过该地区的时候看到了水田被淹,很多水稻倒了下去,其他地区也差不多。”“百姓们说‘今年水稻算是泡汤了。’‘真让人郁闷。’”

特别是先锋郡的大部分百姓都依靠农活生活,如果这次暴雨继续下去,别说是收成,百姓生活会遭受致命的打击。

朝鲜中央广播17日上午报道说,咸镜北道稳城郡南阳工人区到图们江下游发布了洪水特别警报。前一天(16日)图们江下游罗先地区发布了“洪水1级警报”。17日是扩大了受灾地区和洪水警报等级。

发布1级警报的时候表示:“如果元汀里水位超过5.5米,图们江下游的19万8千平方米的农地就会被淹没。”17日把洪水警报调高为特级警报的时候则说:“上午7点为止,元汀里水位达到了7.73米。”

由此可看,与中国吉林省珲春市相邻的朝鲜罗先市元汀里一代的图们江流域因洪水发生了农地被淹等灾情。

最近,图们江下流地区受第八号台风范斯高、九号台风利奇马、十号台风罗莎的影响,下了暴雨。据韩国气象厅的观测显示,先锋郡从7日开始到16日连降了九天的大雨,共下了330.7毫米。

据消息人士介绍,19日中国派100多名到朝鲜开展抢修工作。

消息人士说:“中国不仅提供了电力,还支援了大量的粮食。”“目前可以自由进出元汀里海关,中方作为援助不断送物资进朝鲜。”

19日,先锋大米价格为4300朝元,虽然发生了洪灾,但价格保持相对稳定。跟上个月20日的平壤(4550朝元)、平安北道新一周(4690朝元)、两江道惠山市(5000朝元)地区的大米价格相比,反而更便宜了一些。

今年初朝鲜国务委员长金正恩访华,6月中国国家主席习近平访朝为契机,两国之间可能磋商了有关民生支援的问题,所以中国在朝鲜遭受洪灾的时候对朝鲜进行了大规模的粮食支援。
20日,日本朝日新闻援引韩国政府官员和朝中贸易商们的话报道说,6月习近平主席访朝后决定向朝鲜进行粮食支援,迟早会向朝鲜援助80万吨大米。
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2019.08.20
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,400 8,520 8,460
大米价格 4,550 4,690 5,000