金正恩:“严厉处罚占用农地盖房行为”

防范耕地面积减少……消息人士:“毫无变通‘禁止建设畜牧场’”
记者 李尚龙  |  2019-07-10 11:05
看韩语原文  
朝鲜当局致力于粮食增产的情况下,最近平壤下达了“严厉处罚占用农地盖房行为”的方针。
9日,平壤消息人士跟DilyNK通话时表示:“最近下达了最高领导人(金正恩国务委员长)的方针。说‘将严厉处罚随地盖房行为’。”“过去是只要贿赂点钱,随便什么地方都可以盖房子,可是现在不容易了。”

“方针说‘占用农地盖房子,将影响粮食增产’。”“因此下令禁止在空地新建或扩建房屋。”

这种措施是粮食增产为宗旨的“寻新土地运动”的相关措施,试图通过扩充耕地面积来增加粮食产量。

金正恩政府为应对对朝制裁提出“自力更生”的情况下,展现出亲自寻找解决问题方案的形象,并以此鼓励人们。

5月3日,朝鲜劳动新闻刊登题为“积极寻找新土地增加耕地面积”的社论表示:“要找出所有能种粮食的土地。”“增加耕地面积能增加粮食生产,也是解决人民的粮食问题和吃饱问题的突破口。”

这一战略能否成功还是未知数。因为合理区分耕地和住宅用地上没有灵活性,采用的“严控政策”又缺乏实效性。

消息人士说:“(当局)表示农村地区也不能建设畜牧场。”“家畜也是人民很好的食物,人们都不知道为什么会下达这种方针。”

据说朝鲜干部们认为“今年,最高领导人同志亲自指挥粮食增产”。

消息人士说:“也有可能是为了消除百姓们的不安情绪才下达了这种方针。”“如果粮食价格上涨朝鲜会变得不安起来,所以听说上头会调整一些的。”
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2019.06.11
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,025 8,020 8,035
大米价格 4,300 4,480 5,000