朝鲜加强边境境界力度……“报告非法越境事件奖励20万朝元”

记者文东熙  |  2019-06-27 15:52
看韩语原文  
据消息人士介绍,朝鲜当局最近对百姓们表示如果告发非法越境人员将进行奖励。当局在教育中提及实际逮捕案例和具体的奖励金额,鼓励人们进行积极的报告。

25日,两江道消息人士跟DailyNK通话时表示:“两江道保卫部的各市、郡、里保卫员们(警察)传达上头的指示,要求人们一经发现周边的异常现象或举动就进行报告。”“如果报告内容属实并取得成果,将马上支付10万到20万朝元的奖励。”

朝鲜当局动用监控摄像头、监听设备,还派遣各种检查小组对边境地区进行严控的同时,还利用奖金诱导人们互相进行监督。可以说是在边境地区铺设四重监视网络,力求事先防范脱北事件和内部情报的流出。

消息人士说:“当局接到居住在两江道的一位女性跟非法越境的姐姐有联系的情报,对她进行了1年左右的监视,最近在非法现场当场逮捕了该女性。”“当局说,提供相关情报的百姓得到了5公升豆油和10万朝元现金奖励。”

也就是说,想用具体的案例让百姓们相信当局会支付奖励,并进行宣传教育。
虽然朝鲜当局努力开展支付奖励金的宣传,可是百姓们的反应却很冷淡。

消息人士说:“对普通百姓来说,20万朝元能在市场购买40公斤大米,是一笔不小的数目。”“可是百姓们却说‘金额再怎么大,也不如人的生命贵重。’”

“人们怜悯被捕的人,对告发的人也表示可怜。”“认为是因为被抓到了把柄,才不得已提供了情报。”

据消息人士介绍,不得已才提供了情报,还成了模范事迹进行宣传,所以会非常不好生活。

朝鲜当局向百姓支付奖金来加强边境地区打击力度,很可能跟美国的对申报对朝制裁违反活动的奖赏制度有关。

最近,美国国务院在告赏网(Rewards for Justice, RFJ)表示,若报告违反对朝制裁活动,最多将支付500万美元奖金。

美国国务院表示:“RFJ项目是为了终止朝鲜的非法活动而开展的。”“如果提供能够弄垮为支援朝鲜而从事特定活动的人员经济来源的情报,将支付500万美元奖赏。”

有分析认为,朝鲜当局认为美国的强有力的获取情报的措施将导致内部情报的外泄,所以才拿出奖赏的方式力图加强边境地区的严控力度。
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2019.08.20
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,400 8,520 8,460
大米价格 4,550 4,690 5,000