在新义州现场收视韩国电视节目……“大人看新闻,孩子看电视剧”

消息人士:“年轻人不在乎强硬处罚……法官们叹道‘打破头也要看’”
记者文东熙  |  2019-02-12 14:44
看韩语原文  

据悉,在朝鲜韩国电视剧和电影扩散的范围越来越大,年轻人积极吸收韩流文化。因此朝鲜当局为防范韩流扩散采取强硬的处罚措施等,想尽了方法。

10日,平安北道消息人士跟DailyNK通话时表示:“可能是因为新义州离(中国)丹东近,能收看中国频道和韩国频道。”“因为是只隔着一条江,只要有电就忙着看那些(电视)。”
“一些人还观看现场直播(韩国电视台)。”“老人们主要看新闻,年轻人或孩子们看电影或者电视剧。”

因为朝鲜电视采用的是PAL(phase alternation by line)制,而韩国采用的是NTSC(national television system committee)所以不能互换,用朝鲜电视机是无法收看韩国节目的。可是据悉从日本进口的电视可以手动改变这种制式,从中国引进的电视机兼容了PAL和NTSC两种制式,所以部分地区能收视韩国电视台了。

此外,新义州跟中国边境城市辽宁省丹东市相邻,朝鲜百姓很可能是从中国走私了低廉的小型卫星接收器。

朝鲜当局加强了监控和处罚,努力防范百姓收视国外影视节目。可是年轻人却不怕处罚,依然观看韩国影视作品,让朝鲜当局大伤脑筋。

消息人士说:“50年代或者7,80年代出生的人在接受调查的时候,如果法官举着木棒装出要打的样子就急忙躲闪。可是90年代出生的年轻人却相反。”“他们反而会把头伸出来宁愿挨打,让法官们大吃一惊。”

“就算头被打破了也要看韩国的。”“所以法官们都叹气说90后最让人头疼。”
经历苦难行军的1980年代中期到1990年代后期出生的朝鲜年轻一代,比社会主义计划经济和供应制度更加熟悉的是市场经济,所以自立和自主性较强。而且他们因为苦难的行军没能接受正规的思想教育。

因为新义州是边境城市,从中国等国外引入的信息也比较多。

消息人士说:“装韩国影视作品的储存卡(USB或SD)也比其他地方容易弄到,谁都看最新的东西。”“说话的语气也跟别的地方有很大的不同,这都是因为看韩国影视作品看的。”
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2019.02.12
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,200 8,160 8,210
大米价格 4,800 4,680 4,870