平壤百姓:“听说文在寅总统来朝鲜?”

【南北首脑会谈】采访朝鲜百姓……告诉他“金正恩来韩国”大吃一惊
记者何允儿  |  2018-04-29 15:53
看韩语原文  
27日,在分裂的象征板门店举行南北首脑会谈。朝鲜百姓是否也听到了此次首脑会谈的消息呢?DailyNK好不容易采访到了平壤的百姓。

接受采访的百姓好想知道文在寅总统和金正恩会面的消息,但是听说“金正恩将到板门店的韩方地区”的消息后大吃了一惊。

他说:“听说文在寅总统来朝鲜。”并表示平壤传开了这一消息。他还说,有传闻说中国国家主席习近平,美国总统特朗普也将访问朝鲜。

他还说,人们听说南北首脑会谈的消息后都对统一抱有期待了。一些人半信半疑,也有一些人觉得并不容易。

据他介绍,人们对朝中关系的改善抱有更大的期待。人们希望朝中关系得到改善后从中国学习发展经验,改善朝鲜的经济情况。

下面是采访平壤百姓的全文。

记者:4月27日金正恩将军和南朝鲜总统文在寅进行会面。
百姓:还没来。

记者:不是。4月27日会面。
百姓:啊~我不知道。可是听说文在寅总统来朝鲜啊?

记者:说文在寅总统去朝鲜吗?
百姓:嗯。大家都这么说。中国主席也要来呢。

记者:你听谁说的?
百姓:听邻居们说的。

记者:他们怎么知道的?
百姓:不知道。只听说会来。还听说美国总统也会来的。

记者:传闻说文在寅、习近平、美国总统等都会访问朝鲜?
百姓:嗯。

记者:人们的反应怎么样?
百姓:人们的反应是认为可能会统一。

记者:人们都在期待(统一)?
百姓:当然期待了。人们都认为会统一。可是能实现统一吗?那样了谁当总统啊?

记者:朝鲜人期待从美国得到大米等援助吗?期待见到韩国总统后得到大米等援助吗?
百姓:不知道。只听说会来。我问你怎么知道?他说也是听别人说的。人们说会来文在寅总统、中国主席,美国总统也会来。

记者:不是文在寅去,而是金正恩会走到韩国的板门店,在韩国领土上的和平之家进行会面。
百姓:啊~是吗?

记者:人们知道这个事情吗?
百姓:不知道。当让不知道了。报道了才会知道啊。

记者:这次确实是在那里见面。
百姓:啊~只听说(文总统)会访问朝鲜。

记者:不是(文总统)访问朝鲜,是将军去。
百姓:啊~可是都喜欢跟中国的关系(变好)。

记者:人们期待跟特朗普见面吗?
百姓:并不期待。能期待什么啊?

记者:人们真以为美国不好吗?
百姓:都认为不好。干脆不相信美国。都认为应该消灭美国。(笑)

记者:跟中国的关系变好了,人们的期待大吗?
百姓:嗯。期待很大。

记者:相信朝鲜的经济今后会变好吗?
百姓:都认为跟中国的关系变好了经济就会变好,会学习中国。

记者:人们都希望统一吗?
百姓:当然盼望统一了。不知道干部怎么想,但是百姓们都盼望统一。不是说南朝鲜的经济非常发达吗?生活也富裕。

记者:人们希望怎么实现统一呢?
百姓:南朝鲜总统和金正恩会面能搞好就好,搞不好也没办法。可是听说就算跟文在寅进行会谈也不可能统一。以前那个谁呀,跟卢武铉也搞过,可是没有实现统一啊。很难统一。
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2018.10.16
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,200 8,200 8,250
大米价格 4,940 4,900 5,000