“朝鲜平安道、咸镜道也出现非洲猪瘟”……加强市场控制

记者何允儿  |  2019-05-31 13:41
看韩语原文  
据朝鲜内部消息人士介绍,朝鲜的非洲猪瘟疫情逐渐扩大。平壤市郊区和平安北道新义州出现非洲猪瘟之后,目前有传闻说已经扩散到了整个平安道和咸镜南道地区一些地区对猪肉还加强了管制。

30日,两江道消息人士跟DailyNK通话时表示:“惠山市还没有出现非洲猪瘟的消息,可是最近访问过白岩工人区的人说,猪瘟已经扩散到了咸镜北道邻近地区(咸镜南道和平安南道等地区)。”

平安南道平城和介川当局已经开始管制猪肉销售了。

平安南道消息人士说:“从本月初开始向市场增派了‘兽医哨所’人员。”“他们视察畜产品销售柜台,若怀疑有问题就会进行检验。”

据消息人士介绍,在朝鲜需要先经过兽医哨所的检验之后才能销售肉类。可是目前并不按规定进行销售,或者只要向检察人员递交一盒香烟也就通过检查了。可是最近开始不会轻易开具检验合格证了。

他说:“当局下令不仅对市场肉类柜台进行检查,对个人销售肉类也进行检查。”“对肉类加工品,比如像香肠等从中国进口的产品也加强了管制。”也就是说加强管制力度想预防病毒的扩散。
有传闻说跟平安北道新义州邻近的其他郡也出现了非洲猪瘟。

平安北道消息人士说:“听说新义州出现了猪瘟,也有传闻说附近的宜州和朔州也出现了瘟情。”“过这些地区确实出现了瘟情,那么可以说整个平安北道都患上了瘟情。”

5月25日,本报曾援引消息人士的介绍报道过朝鲜当局对新义州市场的猪肉销售加强了管制,防疫人员对养猪户进行了消毒。

据悉,朝鲜当局对销售中的猪肉和从中国进口的畜产品采取了管制和防疫措施,但是有分析认为因为落后的疾病管理体系和防疫设备的不足,很难严控疫情的扩大。

目前正因非洲猪瘟大伤脑筋的中国也密切关注朝鲜的疫情。

在两江道金亨稷邑地区走私家畜的一位朝鲜百姓说:“还没听说(两江道)发生猪瘟的消息。可是最近小猪走私情况不太好,问中国伙伴才知道‘知道朝鲜发生猪瘟的情况。如果被发现从朝鲜走私了小猪,就会受严厉处罚。所以目前不会做交易。’”

韩国有关机构为了防范非洲猪瘟从朝鲜地区传入韩国国内,制定了相应的措施,并要求国民进行积极的配合。

文在寅总统(29日)在国务会议上表示:“如果非洲猪瘟传入韩国将造成巨大的灾难。需要保持高度的警惕。”韩国国务总理李洛渊也表示:“为了防范非洲猪瘟通过野猪传入国内,非武装地区和临津江下游等地应该做好彻底的准备。”“据悉朝鲜很多地方发生了非洲猪瘟。”

韩国统一部也表示:“据悉朝中边境地区发生了疫情,最近朝鲜媒体等希望人们密切关注疫情发展等。可是朝鲜当局还没有正式发表疫情情况,国际机构也没有得到朝鲜地区发生疫情的报告。”

30日,统一部官员对记者们表示:“防疫是防止传染病发生的最重要的环节。所以通过开城南北共同联络事务所向朝鲜表示,若发生疫情我们可以尽全力进行协助。”朝美首脑河内会谈之后,韩国政府也曾向朝鲜表示可以合作开展防范非洲猪瘟的预防措施,可是到目前为止朝鲜都没有进行回复。
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2019.06.11
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,025 8,020 8,035
大米价格 4,300 4,480 5,000