新闻 >
访谈

朝鲜学生如果不剪成金正恩的“霸气发型”就会被指导员用推子……

【朝鲜新一代采访】“如果穿上朝鲜当局供应的校服就会被‘排挤’……在市场上购&
记者 雪松娥  |  2015-03-27 08:38
看韩语原文  

统一新报上个月报道说,朝鲜学生的校服样式和颜色时隔30年发生了改变。朝鲜表示,金正恩亲自强调了生产校服的重要性,金正恩通过宣传对后代的爱来诱导新一代的忠诚。

朝鲜从1959年开始免费提供学生校服。1977年金日成65周岁生日之际免费向全国幼儿园、小学、中学和大学生以礼物的形式赠送鞋、书包、毛巾、文具和冬夏校服套装等。1980年末为止校服礼物政治2年,3年为单位进行,1990年代苦难的行军之后便停止了供应。

2007年金正日65周岁生日之际开始的有偿校服供应,以3年为单位到20124月结束,价格为5000朝币。但校服布料和质量低廉,不受学生欢迎,这时出现了模仿校服设计的市场商品。消息人士表示,70%以上的学生都穿山寨市场校服,学校也没法进行管制。

倍受欢迎的市场校服用黑色的布做成。国家供应的校服是深蓝色,而市场校服是黑色被叫做“黑布校服”。脱北学生表示,女生一般喜欢穿领子上有条纹的校服,或者夏天穿颜色娇艳的衣服和牛仔裤等韩国风格的服装。

DailyNK最近采访了去年10月脱北的朝鲜南浦市高中生,了解了学校对学生穿校服的管制状况和对新校服的意见。



△据悉,朝鲜从去年2月起向小学、中学、高中和大学学生供应新设计和颜色变亮的新校服。/照片截自统一新报

-朝鲜公开了新校服。最近脱北学生对新校服有什么样的看法呢?

校服的颜色变亮了。但是这个校服的颜色要谁看都会说土气。原来校服的颜色是深蓝色。这样的蓝色越亮越是土气,男学生们都讨厌。越是黑色的布制作的校服越是在男女学生中流行。新校服的颜色比原来的校服还亮,男学生是不愿意穿。

尤其是男生的校服裤腿不是那么宽。新校服的裤子很宽。到了中学3年男孩子喜欢扮酷,都穿窄腿的裤子。如果穿新校服会把裤子改窄再穿。女生校服和社会装(从学校毕业的承认女性穿的衣服)比较接近,应该没问题。

-为什么用黑色布料做校服穿呢,学生们一般喜欢什么样颜色的衣服呢?

男女学生去市场买校服时都找黑色的。高层人士(标榜金正恩)穿的衣服都是黑色,领子部分也有扣子,和校服很相似,模仿这个的“校服”好像很流行。这就是在市场上“黑布校服”很畅销的原因。

女生们喜欢中间色。绿色、灰色、茶色和藏青色等不深也不浅的颜色是干练的颜色。日本和韩国的衣服都是中间色。这次女生新校服的颜色好像是也不是中间色。是灰色的话就好了,但校服上衣是紫色,不是学生喜欢的颜色,所以可能需要一段时间适应。

-如果不穿提供的校服,学校不会进行管制?

不管你喜不喜欢提供的校服都要买。但是学校没法管你穿不穿。穿上的话人就变廉价了,谁愿意穿像草袋子一样的校服。教师的子女也不穿校服,去市场买山寨校服。觉得穿上供应的校服就一定会被孤立,没法融入到学生中,变得胆怯成绩也上不去。

穿供应校服的学生可能不到30%。家里条件不好的学生除外,70%的学生都到市场上买校服。有的学生干脆去市场用好的料子量身定做。到3月末模仿新校服的市场校服应该就出来了。国家供应的校服价格为5000元朝币,市场上卖的校服是15~20万元朝币。

-学生除校服外课外活动时穿什么衣服呢?

男女学生喜欢穿的课外衣服是运动服。就和韩国学生冬天穿的带帽子的衣服差不多。男学生也喜欢夹克,但青年同盟指导员(负责学校青年组织的教师)却十分反对。如果穿夹克被抓到,青年指导员就会当场用刀将衣服划破。

女生喜欢凸显身材的衣服。但女生不能穿高跟鞋,尤其是冬天靴子彻底被禁止。要穿方便鞋,运动鞋和低跟的皮鞋。



△脱北青年表示照片左边第一个大学生的包是30美元,中间学生12美元,右边学生的书包为7美元左右。/照片截自英国文化院出版的“About the Line

-关于学生的发型能给我们讲一下吗?

对学生的发型管制特别严格。男生要剪成金正恩那样的发型。如果后面不刮干净,前面也有点长的话,青年指导员就会进行警告。如果警告了还不去剪头发,青年指导员就会拿剪头发的推子在男学生的头发中间推出一条道。这样男学生就不得不去理发店把头发剪成和尚那样的光头,在头发长出来之前就要一直戴帽子了。

女生还算自由。长也好短也好,但不能散着头发,要用皮筋把头发扎起来。但男学生嘲笑女生扎头发就像过去的女人一样,所以她们在不被抓到的情况散着头发。长头发可以使用小的发带,但华丽的带子或大发带是不允许的。韩国式短发是最高级的发型。女生的短发可以烫直,也可以稍微烫点。

-新学期开始的时候除了校服还供应书包、鞋和文具吗?

只有校服和教科书。到2013年为止还提供旧教科书,但从201412年制开始提供新教科书。除此之外不提供鞋子、书包和文具,都是自行购买。

一般来说,男生穿运动鞋,女生穿便鞋和低跟的皮鞋。最好的运动鞋是新义州运动鞋,价格是25千元朝币,8.3运动鞋(人工制作)是12千元,越接近咸镜道越贵。

小学生使用双肩背包,中学、高中和大学生使用单肩包。最近流行的是像电脑包那样的“美男子”包。因为商标上有一个美男子,所以市场统一叫做美男子包。虽然是中国商标,但学生都认为是韩国制造。学生书包的价格在7美元至30美元不等。

 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2019.02.12
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,200 8,160 8,210
大米价格 4,800 4,680 4,870