新闻 >
记事

“控制市场不让对韩国抱有幻想”

[朝鲜内部消息刊物《临津江》]为阻挡对韩国的憧憬而控制市场
记者 崔哲熙  |  2008-03-20 13:59
ofggytW8r7Ovz8rE2rK/z/vPor+vt6K1xLOvz8q12M/CvMfV39TT1r6htsHZvfK9raG3tdoyusU=
有人主张朝鲜从去年下半年开始进行的对市场的严格控制是“为了阻挡日益增长的对韩国的憧憬心理”。

由朝鲜内部记者直接采访制作的双月刊《临津江(3月号)》引用内部记者的话说:“进行市场控制的真正的目的就是为了阻挡做买卖的人利用南朝鲜商品散布对敌人的幻想。”

据刊物介绍:“2007年10月召开韩朝首脑会谈的几乎同一时刻,‘革命的领导层’突然采取了全国性的市场控制。”“这是为阻挡日趋一日倾向于韩国的民心。”

介绍2007年10月党中央委员会下发的指示文说:“指示文中把市场描写成‘必须克服的非社会主义洞穴’,‘生意人利用南朝鲜商品散布对敌人的幻想’。”“强调说应该对市场的非社会主义现象进行彻底根除的斗争。”

刊物分析:“一直以来,朝鲜的保守特权集团控制市场不断地剥削了人民大众。”“可是随着市场的扩大,一些有钱的生意人从韩国和中国引进商品赚了钱,保守特权集团对市场的控制能力越来越薄弱了。”

刊物说,耿耿于怀中“能向这些现象给予打击的绝好的机会就是10月在平壤举行的韩朝首脑会晤。”以“因为南朝鲜的总统要来访,所以要关闭市场。南朝鲜的报道过市场。”为由开始控制了市场。

可是刊物反问道:“没能从旧时代错误中摆脱出来的特权集团哪有力量能转变已经倾向于韩国的民心呢?”指出:“如果真想转变民心,就应该马上还清欠民众的供给量债务。”

《临津江》是合订出版朝鲜内部消息的朝鲜地下记者杂志,已经出版了第2期。曾是朝鲜作家同盟诗文学分科诗人的崔真伊(48)和亚洲独立记者网站“亚洲新闻报”的大阪办公室代表石丸次郎负责发行。

这一期刊登了“特集-18号管理所的黑幕”等采访朝鲜经济官员的采访记,朝鲜居民对2007年首脑会晤的反应,2007年8月的平壤景象照片等。

※ 阅读咨询: rimjingang-kr@asiapress.org
 
删除对方的猥亵语言、 广告等。
参与互动  0条评论
 
0 / 1500 bytes

朝鲜市场动向

2019.01.08
朝鲜圆 平壤 新义州 惠山
市场汇率 8,500 8,430 8,570
大米价格 5,000 4,990 5,200